Die englische Fassung ist der maßgebliche Text dieses Dokuments.
Eurhosting SHPK, Sallmone, Shijak, 2001 Durrës, Albanien (NIPT M52305043P) betreibt deliveru.eu und ist Verantwortliche für die in dieser Erklärung beschriebenen personenbezogenen Daten. Kontakt: legal@deliveru.eu
Unser Vertreter in der Europäischen Union. Wir sind außerhalb der Europäischen Union niedergelassen. Nach Artikel 27 DSGVO haben wir als unseren Vertreter in der Union benannt:
Padovani s.r.o., Příkop 843/4, Zábrdovice, 602 00 Brno, Tschechische Republik (IČO 03835341, USt-IdNr. CZ03835341). Kontakt in Datenschutzangelegenheiten: privacy@padovani.cz
Padovani s.r.o. ist ein eigenständiges Unternehmen und nicht Teil von Eurhosting SHPK. Es fungiert als Anlaufstelle, über die sich Aufsichtsbehörden und betroffene Personen in allen Fragen der Verarbeitung personenbezogener Daten an uns wenden können. Sie können sich zusätzlich zu uns an unseren Vertreter wenden, nicht an unserer Stelle: beide Wege sind gültig, die Nutzung des einen schließt den anderen nicht aus, und die Kontaktaufnahme mit unserem Vertreter schränkt Ihr Recht nicht ein, uns unmittelbar unter legal@deliveru.eu zu kontaktieren.
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu den folgenden Zwecken, jeweils auf der angegebenen Rechtsgrundlage:
Soweit wir uns auf unsere berechtigten Interessen stützen, haben Sie das Recht auf Widerspruch: siehe Abschnitt 6.
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nicht für eine automatisierte Entscheidungsfindung mit Rechtswirkung Ihnen gegenüber, und wir verkaufen sie nicht.
Ist die Bereitstellung Ihrer Daten verpflichtend? Die Bereitstellung Ihrer Kontodaten — Name, E-Mail-Adresse, Firmen- und Rechnungsangaben — ist gesetzlich nicht vorgeschrieben, aber für den Abschluss und die Erfüllung des Vertrags mit uns erforderlich. Ohne sie können wir kein Konto einrichten und den Dienst nicht erbringen. Alles Übrige ist freiwillig; wird es weggelassen, betrifft dies nur die Funktion, die es nutzt.
Kontaktdaten, die Sie für Ihre Kampagnen hochladen, verarbeiten wir auf Ihre Weisung als Auftragsverarbeiter, nicht als Verantwortliche. Ihre Pflichten gegenüber diesen Personen ergeben sich aus dem Auftragsverarbeitungsvertrag.
Alle über den Dienst verarbeiteten personenbezogenen Daten werden ausschließlich in der Europäischen Union gespeichert. Unsere Server stehen in Deutschland, in einem von der Keyweb AG betriebenen Rechenzentrum.
Wir sind in Albanien niedergelassen, für das kein Angemessenheitsbeschluss der EU vorliegt. Unser autorisiertes Personal greift aus Albanien aus der Ferne auf die Produktionsinfrastruktur zu, um den Dienst zu administrieren und zu unterstützen. Nach der DSGVO gilt dies als Übermittlung in ein Drittland und ist durch geeignete Garantien nach Artikel 46 abgesichert. Einzelheiten erhalten Sie auf Anfrage unter legal@deliveru.eu. Abgesehen von diesem Zugriff werden personenbezogene Daten nicht außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt.
Sollten wir künftig Infrastrukturanbieter hinzufügen oder wechseln, verbleiben die personenbezogenen Daten innerhalb des EWR; wir werden diese Erklärung aktualisieren und die betroffenen Kunden informieren, bevor die Änderung wirksam wird.
Wir setzen eine kleine Zahl von Dritten ein, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten. Jeder von ihnen ist durch einen Auftragsverarbeitungsvertrag gebunden und darf die Daten ausschließlich zur Erbringung seiner Leistung für uns verwenden.
Wir werden diese Liste aktualisieren, bevor wir einen neuen Unterauftragsverarbeiter einsetzen. Die jeweils aktuelle Liste erhalten Sie unter legal@deliveru.eu.
Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten sowie die Rechte auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch.
Was Sie im Dienst selbst tun können. Sie können jederzeit Ihre Kontodaten einsehen und berichtigen sowie die von Ihnen hochgeladenen Kontaktdaten einsehen, berichtigen und löschen.
Eine vollständige Kopie Ihrer Daten erhalten (Datenübertragbarkeit). Der Dienst bietet keinen Selbstbedienungs-Export. Um eine Kopie Ihrer Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, schreiben Sie an legal@deliveru.eu von der für Ihr Konto registrierten E-Mail-Adresse. Wir erstellen den Export selbst und stellen ihn Ihnen innerhalb eines Monats nach Ihrer Anfrage bereit, wie es die DSGVO verlangt.
Kontoschließung und alles Weitere. Wenden Sie sich an legal@deliveru.eu oder an unseren Vertreter in der Union (Abschnitt 1).
Widerspruch. Soweit wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage unserer berechtigten Interessen verarbeiten (Abschnitt 3), haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einzulegen. Wir stellen die betreffende Verarbeitung dann ein, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Widerruf der Einwilligung. Soweit wir uns auf Ihre Einwilligung stützen, können Sie diese jederzeit widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.
Beschwerde einlegen. Sie haben ferner das Recht, bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen. Da unser Vertreter in der Union in der Tschechischen Republik niedergelassen ist, ist die für unseren Vertreter zuständige Behörde das tschechische Amt für den Schutz personenbezogener Daten (Úřad pro ochranu osobních údajů), Pplk. Sochora 27, 170 00 Prag 7, Tschechische Republik — uoou.gov.cz, posta@uoou.gov.cz. Sie können Ihre Beschwerde ebenso bei der Aufsichtsbehörde des EU-Mitgliedstaats einlegen, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, in dem Sie arbeiten oder in dem der mutmaßliche Verstoß stattgefunden hat. Sie müssen sich nicht zuerst an uns wenden.
Wir bewahren Ihre Kontodaten auf, solange Ihr Konto aktiv ist. Innerhalb des Dienstes gelten die folgenden Fristen:
Wenn Sie Ihr Konto schließen, können Sie innerhalb von 30 Tagen einen vollständigen Export Ihrer Daten anfordern, indem Sie an legal@deliveru.eu schreiben. Ihre Daten werden anschließend innerhalb von 90 Tagen nach Beendigung gelöscht.
Zwei Dinge werden darüber hinaus aufbewahrt, weil das Gesetz es verlangt: Rechnungen und die zugehörigen Buchführungsunterlagen für die steuerrechtlich vorgeschriebene Dauer (mindestens 10 Jahre); sowie Auditeinträge, die eine erfolgte Löschung belegen und Kennungen und Vorgänge festhalten statt der gelöschten Daten.
Neben diesen Datensätzen entstehen beim Betrieb des Dienstes technische Protokolle. Sie werden für kurze, feste Zeiträume aufbewahrt und nicht zur Bildung von Profilen verwendet:
Wir messen die Nutzung unserer öffentlichen Website mit Umami, einem datenschutzfreundlichen Analysewerkzeug, das wir selbst auf unserer eigenen Infrastruktur betreiben. Ihre Besuchsdaten werden an keinen externen Analyseanbieter übermittelt, nicht verkauft und nicht weitergegeben.
Umami setzt keine Cookies und verwendet keine andere Form dauerhafter Gerätekennungen. Es verfolgt Sie nicht über Websites hinweg und erstellt kein Profil von Ihnen. Wir erheben ausschließlich aggregierte Angaben wie Seiten-URL, verweisende Website, Browser- und Betriebssystemfamilie, Gerätetyp, Bildschirmgröße und Herkunftsland. IP-Adressen werden nur vorübergehend zur Ableitung des Landes verwendet und nicht gespeichert.
Da diese Verarbeitung ohne Cookies und ohne Identifizierung einzelner Besucher erfolgt, bedarf sie nicht Ihrer Einwilligung. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse daran, unsere Website zu verstehen und zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Dieser Abschnitt beschreibt ausschließlich unsere eigene öffentliche Website. Er gilt nicht für Kampagnen, die unsere Kunden über den Dienst versenden, und auch nicht für ein Tracking, das diese Kunden innerhalb ihrer eigenen Kampagnen aktivieren.
Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies für die Sitzungsverwaltung und die Spracheinstellung. Werbe- oder Tracking-Cookies werden nicht eingesetzt, und unsere Website-Analyse (Abschnitt 8) setzt überhaupt keine Cookies.
Bei Fragen zum Datenschutz: legal@deliveru.eu oder unser Vertreter in der Union, Padovani s.r.o. — privacy@padovani.cz (Abschnitt 1).